-
1 авторизованный пользователь
1.eng.authorized userrus.зарегистрированный пользовательukr.зареєстрований користувач1) Пользователь, имеющий приоритетный номер в данной системе коллективного пользования.2) Пользователь, включенный в график работ на ЭВМ.2.eng.authorized userrus.авторизованный пользовательukr.авторизований користувачПользователь, обладающий определенными полномочиями.English-Russian dictionary of information security > авторизованный пользователь
-
2 зарегистрированный пользователь
1.eng.authorized userrus.зарегистрированный пользовательukr.зареєстрований користувач1) Пользователь, имеющий приоритетный номер в данной системе коллективного пользования.2) Пользователь, включенный в график работ на ЭВМ.2.eng.authorized userrus.авторизованный пользовательukr.авторизований користувачПользователь, обладающий определенными полномочиями.English-Russian dictionary of information security > зарегистрированный пользователь
-
3 right people
авторизованный пользователь
Пользователь, который имеет право входить в конкретную программную систему.
Например, в коммерческом использовании компьютерных программ нередко предусматривается несколько уровней авторизованных пользователей. Каждому из таких уровней может соответствовать либо разное количество доступных файлов, либо введение ограничений на выполняемые действия, например, ограничение только на чтение или запись данных.
[ http://www.e-slovar.ru/dictionary/1/480/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > right people
-
4 authorized user
авторизованный пользователь
Пользователь, который имеет право входить в конкретную программную систему.
Например, в коммерческом использовании компьютерных программ нередко предусматривается несколько уровней авторизованных пользователей. Каждому из таких уровней может соответствовать либо разное количество доступных файлов, либо введение ограничений на выполняемые действия, например, ограничение только на чтение или запись данных.
[ http://www.e-slovar.ru/dictionary/1/480/]Тематики
EN
зарегистрированный пользователь
1) Пользователь, имеющий приоритетный номер в данной системе коллективного пользования.
2) Пользователь, включенный в график работ на ЭВМ.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]
зарегистрированный пользователь
-
[Интент]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > authorized user
-
5 authorized user
1.eng.authorized userrus.зарегистрированный пользовательukr.зареєстрований користувач1) Пользователь, имеющий приоритетный номер в данной системе коллективного пользования.2) Пользователь, включенный в график работ на ЭВМ.2.eng.authorized userrus.авторизованный пользовательukr.авторизований користувачПользователь, обладающий определенными полномочиями.English-Russian dictionary of information security > authorized user
-
6 callback
= call backвозвратный вызов, обратный вызов1) возможность, предоставляемая некоторыми операторами связи, перезванивать при получении звонка от абонента, пользующегося такой услугой. Позволяет освободить звонящего от оплаты разговора и увеличить степень защиты информации2) схема аутентификации, применяемая некоторыми провайдерами услуг связи: пользователь должен вначале набрать номер компьютера, ввести своё имя и пароль, после чего компьютер разрывает соединение и через модем с автонабором номера делает обратный вызов по телефонному номеру, зарегистрированному для этого пользователя; благодаря такому подходу злоумышленник, укравший пароль, не получит доступа к системе, а авторизованный пользователь узнает о нарушении безопасности3) метод, применяемый в некоторых программах с управлением по событиям: если происходит конкретное событие, программа делает обратный вызов связанного с ним обработчика и передаёт ему необходимые аргументыАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > callback
-
7 username
имя пользователя
Имя, под которым пользователь известен серверу Oracle и другим пользователям. Каждое имя пользователя связывается с секретным паролем, и для соединения с базой данных Oracle они оба должны быть указаны. См. также: account (авторизованный пользователь).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > username
-
8 berechtigter Teilnehmer
прил.Универсальный немецко-русский словарь > berechtigter Teilnehmer
-
9 authorized user
вчт.авторизованный пользователь (имеет личный регистрационный номер или код, определяющий характер его прав при работе с системой коллективного пользования)English-Russian library and information terminology dictionary > authorized user
-
10 authorised
уполномоченный - * agent уполномоченный агент разрешенный, санкционированный - * edition издание, выпущенное с разрешения автора - * translation авторизованный перевод - * capital (экономика) разрешенный к выпуску акционерный капитал;
уставный капитал - * abbreviation( военное) установленное сокращение - * equipment and stores( военное) табельное снаряжение и имущество - * access( компьютерное) санкционированный доступ - * user (компьютерное) зарегистрированный пользователь;
привилегированный пользовательБольшой англо-русский и русско-английский словарь > authorised
-
11 authorised
authorised
1> уполномоченный
_Ex:
authorised agent уполномоченный агент
2> разрешенный, санкционированный
_Ex:
authorised edition издание, выпущенное с разрешения автора
_Ex:
authorised translation авторизованный перевод
_Ex:
authorised capital _эк. разрешенный к выпуску акционерный
капитал; уставный капитал
_Ex:
authorised abbreviation _воен. установленное сокращение
_Ex:
authorised equipment and stores _воен. табельное снаряжение
и имущество
_Ex:
authorised access _комп. санкционированный доступ
_Ex:
authorised user _комп. зарегистрированный пользователь;
привилегированный пользователь -
12 authorized
[ʹɔ:θəraızd] a1. уполномоченный2. разрешённый, санкционированныйauthorized edition - издание, выпущенное с разрешения автора
authorized capital - эк. разрешённый к выпуску акционерный капитал; уставный капитал
authorized abbreviation - воен. установленное сокращение
authorized equipment and stores - воен. табельное снаряжение и имущество
authorized access - вчт. санкционированный доступ
authorized user - вчт. а) зарегистрированный пользователь; б) привилегированный пользователь
См. также в других словарях:
авторизованный пользователь — Пользователь, который имеет право входить в конкретную программную систему. Например, в коммерческом использовании компьютерных программ нередко предусматривается несколько уровней авторизованных пользователей. Каждому из таких уровней может… … Справочник технического переводчика
Авторизованный — Авторизованный слово, встречающееся в двух принципиально разных значениях: Авторизованный перевод перевод, сделанный с согласия автора, или даже просмотренный и одобренный им. Авторизованный пользователь (правильнее Авторизированный… … Википедия
Уязвимости AJAX — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения … Википедия
Аутентификация — (англ. Authentication) процедура проверки подлинности … Википедия
Windows Live ID — Разработчик Microsoft Сайт … Википедия
Плавающие лицензии — это подход в лицензировании программного обеспечения, при котором ограниченное количество лицензий (рабочих мест) распределяется между количеством пользователей, большим чем число наявных лицензий. Когда авторизованный пользователь запрашивает… … Википедия
имя пользователя — Имя, под которым пользователь известен серверу Oracle и другим пользователям. Каждое имя пользователя связывается с секретным паролем, и для соединения с базой данных Oracle они оба должны быть указаны. См. также: account (авторизованный… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ИСО/МЭК 18028-1-2008: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Сетевая безопасность информационных технологий. Часть 1. Менеджмент сетевой безопасности — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 18028 1 2008: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Сетевая безопасность информационных технологий. Часть 1. Менеджмент сетевой безопасности оригинал документа: 3.3 аудит (audit):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО/МЭК 27033-1-2011: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Безопасность сетей. Часть 1. Обзор и концепции — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 27033 1 2011: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Безопасность сетей. Часть 1. Обзор и концепции оригинал документа: 3.2 архитектура (architecture): Базовая организация системы,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Межсайтовый скриптинг — XSS (англ. Сross Site Sсriрting «межсайтовый скриптинг») тип атаки на уязвимые интерактивные информационные системы в вебе. XSS применяется, когда в генерируемые сервером страницы возможно внедрить клиентские скрипты, но не… … Википедия
БЕЗОПАСНОСТЬ ИНФОРМАЦИИ — состояние информационной системы, при котором файлы данных и программы не могут быть использованы, просмотрены и модифицированы неавторизованными лицами (включая персонал системы), компьютерами или программами. Б. и. обеспечивается путем создания … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике